Octobre 1940. Le sous-marin Cappellini a quitté le port de La Spezzia, sous les ordres du capitaine de corvette Todaro. L’objectif est simple : embuscade en Atlantique. L’opération l’est moins ; il faut d’abord passer le détroit de Gibraltar, puis rejoindre une zone où transitent des bâtiments britanniques. Un soir, la silhouette d’un cargo qui navigue tous…